---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

การแปลโดยใช้หลักการของความน่าจะเป็น

ใช้ข้อมูลจากแหล่งอื่นที่แสดงคุณลักษณะของวัตถุที่ปรากฏในภาพถ่าย เช่น ปฏิทินการเพาะปลูก เพื่อช่วยสนับสนุนระบุจำแนก และยืนยันการแปลความหมาย เช่น ในพื้นที่จังหวัดเพชรบุรี ข้าวนาปีจะปลูกและเก็บเกี่ยวในช่วงเดือนพฤษภาคม-ธันวาคม แสดงว่าในช่วงเดือนมกราคม-เมษายน จะตัดพื้นที่ข้าวนาปีออกไป และแปลเป็นพื้นที่ข้าวนาปรัง เป็นต้น

การจดจำโดยตรง

เป็นความสามารถที่มาจากผู้แปลความหมายที่ใช้ประสบการณ์ ทักษะและการตัดสินใจจากความเข้าใจและความทรงจำลักษณะของวัตถุ ที่ปรากฏในภาพถ่ายทางอากาศ การปฏิบัติการขั้นตอนนี้เป็นแบบเชิงคุณภาพและแปลความหมายโดยอาศัยหลักการแปลภาพถ่าย

เงา	โทนสี / รูปแบบ	รูปร่าง

การแปลความหมายโดยอ้างอิง

นำข้อมูลที่เกี่ยวข้องในรูปแบบอื่นมาร่วมในการแปลความหมาย เช่น แผนที่ดิน แผนที่ธรณีวิทยา เป็นต้น ตัวอย่าง การแปลความหมายการกระจายของเนื้อดิน ควรมีแผนที่ชุดดินและแผนที่ลักษณะภูมิประเทศ (แผนที่มูลฐานชุด L7017 หรือ L7018) และแผนที่่ธรณีวิทยา เป็นต้น เพราะในเบื้องต้นทราบว่าการกระจายของเนื้อดินจะสัมพันธ์กับลักษณะภูมิประเทศและพืชพรรณที่ปรากฏบนภาพถ่ายทางอากาศ ดังนั้นเมื่อแปลหรือสามารถระบุเนื้อดินได้ผู้แปลสามารถอ้างอิงถถึงเนื้อดินชนิดเดียวกันได้โดยอ้อม ขั้นตอนนี้ต้องอาศัยความรู้พื้นฐานของผู้แปลร่วมด้วย

แผนที่ฐาน L7018	แผนที่ชุดดินรายตำบล	แผนที่ธรณีวิทยารายจังหวัด

การแปลความหมายโดยการวัดข้อมูล

เน้นวิธีการวัดข้อมูลเชิงปริมาณ (ถูกต้อง+แม่นยำ) มีความสัมพันธ์เกี่ยวโยงระหว่างวัตถุที่ปรากฏบนภาพถ่ายกับสิ่งที่ปรากฏบนภาคพื้นดิน (ใช้หลักการเรขาคณิตภาพถ่าย) ใช้วัสดุและอุปกรณ์ช่วยในการตรวจัดและดำเนินงาน

แปลความหมายในห้องปฏิบัติการ	เรขาคณิตภาพถ่าย	ใช้กล้องมองภาพ 3 มิติ

การตรวจสอบข้อมูลในงานภาคสนาม

จำเป็นต้องดำเนินการตรวจสอบข้อมูล (เพื่อยืนยันความถูกต้อง+แม่นยำ) เพื่อหาความสัมพันธ์เกี่ยวโยงระหว่างวัตถุที่ปรากฏบนภาพถ่ายกับสิ่งที่ปรากฏบนภาคพื้นดิน เพื่อพิสูจน์ทราบและสร้างความคุ้นเคยกับพื้นที่ศึกษา

หลักการตรวจสอบข้อมูลในภาคสนามมีดังนี้

1) ต้องนำแผนที่ต้นร่างและภาพถ่ายทางอากาศไปตรวจสอบในพื้นที่จริงด้วย ถ้าต้องก็ไขก็สามารถแก้ไขลงบนแผนที่ต้นร่าง (ถ้าถ่ายเอกสารไปสามารถเขียนทับได้) ทั้งนี้ควรหาแผ่นรองเขียนที่แข็งไปด้วย     2) ต้องวางแผนเส้นทางการตรวจสอบและการเข้าถึงจุดตรวจสอบ และเลือกเส้นทางที่ผ่านการใช้ที่ดินที่หลากหลายประเภท     3) การบันทึกข้อมูลการสำรวจนั้นควรบันทึกลงในสมุดแบบฟอร์มการสำรวจ การถ่ายภาพ การสเกตซ์ภาพ ซึ่งต้องดำเนินงานอย่างเป็นระบบ เพื่อความสะดวกและเข้าใจตรงกันเมื่อนำข้อมูลไปใช้ใน สำนักงานหรือให้บุคคลอื่นใช้ การบันทึกนั้นควรบันทึกข้อมูลตามลักษณะที่สามารถสังเกตเห็นได้จริงในพื้นที่หรือจุดที่ไปตรวจสอบ